C’est la trinité !!!!


Icône de la trinité – ROUBLEV

Hymne à la trinité du 13°Siècle. Se chante en latin ou en allemand, c’est selon le public. Ici version latine.

Version italienne:

Alta Trinità beata,
da noi sempre adorata,
Trinità gloriosa
unità maravigliosa,
Tu sei manna saporosa
e tutta desiderosa.

German.png German translation

Hohe, heilige Dreifaltigkeit,
von uns immer angebetet,
glorreiche Dreifaltigkeit,
wunderbare Einheit,
du bist das köstliche
und ersehnte Himmelsbrot.

English.png English translation

High and blessed Trinity,
By us always adored.
Glorious Trinity,
Marvelous unity,
You are savory manna
and all that we can desire.

Français : 

Haute, très sainte trinité,

Nous vous adorons toujours

Glorieuse trinité,

Merveilleuse unité

Vous êtes le savoureux pain du ciel que nous désirons.

Partition en suivant le lien ici : http://www0.cpdl.org/wiki/index.php/Alta_Trinita_beata_(Anonymous) 

Publicités

Publié 26 mai 2013 par korriganebleue35 dans Fêtes et traditions

Tag(s) associé(s) : , , , ,

%d blogueurs aiment cette page :